Politique relative aux témoins
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026
La présente politique relative aux témoins explique comment Muse Et Musée Inc. (« Muse Et Musée », « M/M », « nous » ou « notre ») utilise des témoins (cookies) et des technologies similaires sur museetmusee.com.
Ces technologies aident notre site Web à fonctionner, nous permettent de comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre travail et soutiennent les activités d’analyse et de publicité.
La présente politique doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité, qui explique plus largement comment nous recueillons, utilisons, communiquons, conservons et protégeons les renseignements personnels.
1. Qu’est-ce qu’un témoin?
Les témoins sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Ils permettent à un site Web de mémoriser certains renseignements sur votre navigateur ou votre visite.
Les témoins peuvent être temporaires et expirer à la fermeture de votre navigateur, ou persistants et demeurer sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu’à ce que vous les supprimiez.
Nous pouvons également utiliser des technologies similaires, notamment des pixels, des balises, des scripts et le stockage local, pour soutenir les fonctionnalités du site Web, mesurer l’activité et comprendre les interactions avec nos services.
Par souci de simplicité, la présente politique désigne collectivement les témoins et les technologies similaires par le terme « témoins », sauf si une distinction est nécessaire.
2. Catégories de témoins que nous utilisons
Les témoins et technologies similaires utilisés sur notre site Web dépendent des fonctionnalités et des services tiers activés. Ils se répartissent dans les catégories suivantes, le cas échéant.
2.1 Témoins strictement nécessaires
Ces témoins soutiennent les fonctions essentielles du site Web et aident à fournir les services que vous demandez.
Ils peuvent servir à :
- La navigation sur le site et les fonctionnalités de base.
- L’authentification du compte et la gestion de session.
- La sécurité et la prévention de la fraude.
- Les préférences techniques essentielles.
- Mémoriser le pays, la langue et la devise que vous sélectionnez. Ce choix n’est enregistré qu’après que vous avez fait un choix dans la boîte de dialogue des témoins.
- Mémoriser vos choix de consentement aux témoins.
Les témoins strictement nécessaires ne sont pas utilisés à des fins publicitaires. Ils peuvent fonctionner sans consentement lorsque la loi applicable le permet, car ils sont véritablement nécessaires pour fournir un service que vous avez demandé ou pour exploiter le site Web.
2.2 Témoins d’analyse
Les témoins d’analyse nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web et comment sa performance peut être améliorée.
Nous utilisons Google Analytics pour l’analyse du site Web. Selon la configuration, il peut traiter des renseignements tels que :
- Les pages consultées et les interactions avec le site.
- Les parcours de navigation et les sources de référence.
- Les renseignements sur l’appareil et le navigateur.
- Une localisation approximative déduite de renseignements techniques.
- Les identifiants en ligne et les renseignements techniques.
- Les renseignements sur la performance du site et les erreurs.
Les renseignements d’analyse nous aident à comprendre l’utilisation du site Web, à évaluer sa performance et à améliorer nos services.
Les témoins d’analyse et les technologies connexes qui exigent un consentement resteront désactivés jusqu’à l’obtention du consentement requis.
2.3 Témoins de publicité et de marketing
Les témoins publicitaires et les technologies similaires peuvent servir à mesurer la performance du marketing, à comprendre les interactions avec la publicité et à soutenir les activités publicitaires.
Nous utilisons les services de publicité et de mesure de Meta pour évaluer la performance publicitaire et soutenir nos activités de marketing.
Selon la configuration, les technologies de Meta peuvent traiter des renseignements sur les visites du site, les interactions, les identifiants de navigateur ou d’appareil et l’activité liée à la publicité. Ces renseignements peuvent servir à mesurer l’efficacité des campagnes ou à soutenir la publicité pertinente sur les plateformes de Meta.
Les technologies publicitaires qui exigent un consentement resteront désactivées jusqu’à ce que le consentement requis ait été donné.
2.4 Technologies fonctionnelles et de préférences
Certaines technologies peuvent mémoriser des préférences ou des paramètres pour rendre le site Web plus pratique à utiliser.
Leur finalité et leur classification dépendent de la fonction qu’elles remplissent. Les technologies qui ne sont pas strictement nécessaires seront assujetties aux exigences de consentement applicables.
3. Services de tiers
Parmi les fournisseurs tiers que nous avons choisis, on trouve :
- Google Analytics : analyse de l’utilisation du site Web et mesure de sa performance.
- Meta : publicité et mesure publicitaire.
- Stripe : traitement des paiements et fonctions de transaction connexes.
- Klaviyo : marketing par courriel et communications connexes.
L’utilisation de témoins ou de technologies similaires par ces fournisseurs dépend des services et des intégrations activés sur notre site Web. Il n’est pas certain que chaque fournisseur dépose des témoins à chaque visite.
Stripe et Klaviyo peuvent traiter des renseignements par l’intermédiaire de leurs services respectifs, même lorsqu’une interaction particulière ne fait pas intervenir de témoin de navigateur. Leur traitement plus large des renseignements personnels est décrit dans notre Politique de confidentialité et dans leur documentation respective sur la confidentialité.
Les technologies de tiers peuvent recueillir des renseignements au moyen de leurs propres systèmes et peuvent être assujetties aux politiques de confidentialité et aux conditions applicables de ces fournisseurs.
4. Votre consentement et vos préférences en matière de témoins
Lors de votre première visite sur notre site Web, notre interface de consentement aux témoins vous permet de faire un choix à l’égard des témoins non essentiels et d’accéder aux commandes de préférences prévues.
Lorsque le consentement est requis, les technologies d’analyse et de publicité non essentielles ne seront pas activées avant que vous n’ayez donné le consentement pertinent.
Vous pouvez refuser les témoins non essentiels sans être tenu de les accepter comme condition d’accès aux fonctions de base du site Web. Lorsque l’interface de consentement offre des commandes distinctes par catégorie, vous pouvez les utiliser pour choisir vos préférences.
Les témoins strictement nécessaires peuvent continuer de fonctionner lorsqu’ils sont requis pour le site Web ou pour un service que vous avez demandé.
Votre consentement à une catégorie ou à une fin ne constitue pas un consentement à des fins sans rapport. Nous demanderons votre consentement d’une manière qui satisfait aux exigences légales applicables.
5. Modifier ou retirer votre consentement
Vous pouvez revoir vos préférences en matière de témoins au moyen de la commande de paramètres des témoins disponible sur notre site Web.
Si vous retirez votre consentement, nous cesserons de faire fonctionner les technologies concernées dépendant du consentement et prendrons les mesures appropriées pour empêcher toute collecte ultérieure par ces technologies. Le retrait n’invalide pas rétroactivement le traitement effectué légalement avant le retrait.
Vous pouvez également gérer ou supprimer les témoins dans les paramètres de votre navigateur. Le blocage de certains témoins peut nuire au fonctionnement du site Web, et les commandes du navigateur peuvent ne pas offrir les mêmes options que l’interface de consentement de notre site Web.
6. Durée de conservation des témoins sur votre appareil
La durée d’un témoin dépend de sa finalité, de son fournisseur et de sa configuration.
Les témoins de session expirent généralement à la fermeture de votre navigateur. Les témoins persistants demeurent pendant une période déterminée ou jusqu’à ce qu’ils soient supprimés.
La durée des témoins peut varier à mesure que les services et les configurations évoluent. Nous tenons à jour des renseignements sur les témoins et technologies similaires déployés sur notre site Web, leurs finalités et leurs durées de conservation afin de pouvoir les fournir avec exactitude.
7. Renseignements recueillis au moyen des témoins
Selon les technologies activées et vos choix, les renseignements recueillis au moyen des témoins et de technologies similaires peuvent comprendre :
- Des renseignements sur le navigateur et l’appareil.
- L’adresse IP ou des renseignements réseau connexes.
- Les pages du site consultées et les interactions.
- Les sources de référence et l’activité de navigation.
- Les identifiants de témoins ou publicitaires.
- Une localisation approximative déduite de renseignements techniques.
- Des renseignements servant à mesurer la performance du site ou l’activité publicitaire.
Lorsque ces renseignements permettent d’identifier une personne ou constituent par ailleurs des renseignements personnels selon la loi applicable, ils seront traités conformément à notre Politique de confidentialité et aux exigences applicables en matière de vie privée.
Nous ne considérons pas le consentement aux témoins comme un consentement à toute utilisation possible de renseignements personnels. Chaque utilisation doit reposer sur un fondement juridique approprié et satisfaire aux exigences applicables.
Lorsqu’une technologie comporte des fonctions permettant d’identifier, de localiser ou de profiler des personnes, nous fournirons les renseignements et les commandes exigés par la loi applicable avant l’activation de ces fonctions.
8. Traitement à l’international
Les fournisseurs tiers peuvent traiter les renseignements recueillis au moyen de témoins et de technologies similaires au Québec, ailleurs au Canada, aux États-Unis ou dans d’autres territoires, selon leurs services et leur infrastructure.
Avant de communiquer des renseignements personnels à l’extérieur du Québec, nous réaliserons l’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée et mettrons en œuvre les ententes, mesures de protection, avis et mesures de consentement exigés par la loi applicable.
Pour en savoir plus sur notre traitement à l’international et des renseignements personnels, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
9. Mises à jour de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique relative aux témoins lorsque notre site Web, nos intégrations, nos technologies ou nos obligations légales changent.
La dernière version sera publiée sur notre site Web avec sa date de révision à jour. Lorsque la loi applicable l’exige, nous donnerons avis des modifications importantes et obtiendrons tout consentement supplémentaire nécessaire.
10. Contact
Si vous avez des questions sur la présente politique relative aux témoins ou sur notre utilisation des témoins et des technologies similaires, communiquez avec notre responsable de la protection des renseignements personnels.
Muse Et Musée Inc.Attn: Privacy Officer
3333 Boul Crémazie E
Montréal, Québec H1Z 2H8
Canada
Courriel : privacy@museetmusee.com
Pour des questions plus générales sur la façon dont nous recueillons, utilisons, conservons et protégeons les renseignements personnels, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
.jpg&w=3840&q=75)
